Перевод с французского языка chaleur на русский
chaleur
f
1) тепло; теплота
2) тепловая энергия; тепловой эффект; теплосодержание, энтальпия
résistant à la chaleur — термостойкий
•
chaleur absorbée par les parois de la chambre — теплота, поглощённая трубными экранами топки
chaleur fournie par le milieu extérieur — тепло, отдаваемое внешней средой
chaleur de production de la vapeur saturée — энергия насыщенного пара
chaleur de production de la vapeur surchauffée — энергия перегретого пара
chaleur spécifique à pression constante — удельная теплоемкость при постоянном давлении
chaleur totale dans la vapeur fraîche — энтальпия острого пара
chaleur abandonnéechaleur absorbéechaleur d'absorptionchaleur d'activationchaleur d'adsorptionchaleur d'allumagechaleur ambiantechaleur de l'ammoniac liquidechaleur assimiléechaleur atomiquechaleur d'autocombustion des boueschaleur blanchechaleur calorifique par m3chaleur de changement de phasechaleur de combinaisonchaleur de combustionchaleur de compressionchaleur de condensationchaleur de contactchaleur de convectionchaleur de cristallisationchaleur dégagéechaleur de dégivragechaleur de désintégrationchaleur développéechaleur de dissociationchaleur de dissolutionchaleur de l'eauchaleur dans l'eau d'alimentationchaleur d'ébullitionchaleur échangéechaleur électroniquechaleur émisechaleur d'émissionchaleur emmagasinéechaleur enlevéechaleur d'évaporationchaleur en excèschaleur d'explosionchaleur externechaleur de fluide frigorigènechaleur de fluiditéchaleur de fluidité de la vapeurchaleur de formationchaleur de la fumée de sortiechaleur de fusionchaleur de gaz du gueulardchaleur d'humidificationchaleur d'hydratationchaleur d'hystérésischaleur d'incandescencechaleur internechaleur de l'inversion d'aimantationchaleur d'ionisationchaleur d'isomérisationchaleur Joulechaleur du laitierchaleur latentechaleur de liaisonchaleur libérée par la combustionchaleur de liquéfactionchaleur de magnétisationchaleur massiquechaleur métaboliquechaleur molairechaleur moléculairechaleurde neutralisationchaleur nucléairechaleur perduechaleur potentiellechaleur de précipitationchaleur de prisechaleur produite par le frottementchaleur radiantechaleur rayonnantechaleur de réactionchaleur récupéréechaleur rejetéechaleur rejetée au condenseurchaleur retardéechaleur de rotationchaleur rougechaleur sensiblechaleur de solidificationchaleur de soudagechaleur de soudurechaleur de sous-refroidissementchaleur spécifiquechaleur spécifique en poidschaleur spécifique en volumechaleur spécifique à volume constantchaleur de sublimationchaleur de surchauffechaleur totalechaleur de transitionchaleur de translationchaleur transmisechaleur dans la vapeurchaleur de la vapeur d'échappementchaleur de vaporisationchaleur de vibration
1.
f1) теплота; тепло; жар; пылchaleur animale — животная теплотаchaleur latente — скрытая теплотаchaleur rayonnante — лучистая теплотаchaleur spécifique {massique} — удельная теплоёмкостьchaleur atomique — атомная теплоёмкость2) жараles grandes chaleurs — летний зной3) вет. течка4) перен. жар; пылкость; пыл; страстность; горячностьchaleur de ses convictions — его горячая убеждённостьavec chaleur — горячо, страстноdans la chaleur de... — в пылу... ... Новый французско-русский словарь
2.
mтеплоchaleur intratissulaire ... Французско-русский медицинский словарь
3.
f1) тепло; теплота2) тепловая энергия; тепловой эффект; теплосодержание, энтальпияrésistant à la chaleur — термостойкий•chaleur de désintégration radioactive — теплота радиоактивного распада, радиогенная теплотаchaleur spécifique à pression constante — удельная теплоёмкость при постоянном давленииchaleur d'absorptionchaleur d'activationchaleur d'adsorptionchaleur d'allumagechaleur ambiantechaleur de l'ammoniac liquidechaleur atomiquechaleur blanchechaleur de changement de phasechaleur de combinaisonchaleur de combustionchaleur de compressionchaleur de condensationchaleur de contactchaleur de convectionchaleur de cristallisationchaleur dégagéechaleur de dissociationchaleur de dissolutionchaleur de l'eauchaleur d'ébullitionchaleur échangéechaleur émisechaleur d'émissionchaleur emmagasinéechaleur d'évaporationchaleur en excèschaleur d'explosionchaleur de fluiditéchaleur de fluidité de la vapeurchaleur de formationchaleur de fusionchaleur d'humidificationchaleur d'hydratationchaleur d'hystérésischaleur d'incandescencechaleur de l'inversion d'aimantationchaleur d'ionisationchaleur d'isomérisationchaleur Joulechaleur latentechaleur de liaisonchaleur de liquéfactionchaleur de magnétisationchaleur massiquechaleur métaboliquechaleur molairechaleur moléculairechaleur de neutralisationchaleur nucléairechaleur perduechaleur potentiellechaleur de précipitationchaleur de prisechaleur produite par le frottementchaleur radiantechaleur rayonnantechaleur de réactionchaleur récupéréechaleur rejetéechaleur retardéechaleur de rotationchaleur sensiblechaleur de solidificationchaleur de sous-refroidissementchaleur spécifiquechaleur spécifique en poidschaleur spécifique en volumechaleur spécifique à volume constantchaleur de sublimationchaleur de surchauffechaleur totalechaleur de transitionchaleur de translationchaleur transmisechaleur de la vapeur... Французско-русский политехнический словарь
4.
fтеплота, теплоchaleur abandonnéechaleur absorbéechaleur accumuléechaleur d'activationchaleur d'adhésionchaleur d'adsorptionchaleur d'adsorption adiabatiquechaleur d'adsorption différentiellechaleur d'agitationchaleur d'aimantationchaleur d'allumagechaleur ambiantechaleur de l'ammoniac liquidechaleur apportéechaleur assimiléechaleur d'associationchaleur atomiquechaleur d'atomisationchaleur d'autocombustionchaleur calorifique par m3chaleur de carbonisationchaleur cédéechaleur de changement d'étatchaleur de changement de phasechaleur chimiquechaleur de coagulationchaleur de cokéfactionchaleur de combinaisonchaleur de combustionchaleur de compressionchaleur du condensat de vapeurchaleur de condensationchaleur de congélationchaleur de convectionchaleur de conversion de réactifschaleur de cristallisationchaleur de décompositionchaleur dégagéechaleur de dégivragechaleur délivréechaleur dépenséechaleur de désintégrationchaleur de désintégration radioactivechaleur de désorptionchaleur de détonationchaleur développéechaleur différentielle d'adsorptionchaleur différentielle de dissolutionchaleur différentielle de mélangechaleur de dilatationchaleur de dilutionchaleur dissipéechaleur de dissociationchaleur de dissolutionchaleur de dissolution à dilution infiniechaleur d'ébullitionchaleur échangéechaleur d'échappementchaleur d'échauffementchaleur électroniquechaleur émisechaleur d'émissionchaleur emmagasinéechaleur enlevéechaleur équivalentechaleur évacuéechaleur d'évaporationchaleur excédentairechaleur d'excèschaleur d'explosionchaleur externechaleur de fissionchaleur de fluide frigorigènechaleur de formationchaleur fourniechaleur de frottementchaleur de la fumée de sortiechaleur de fusionchaleur de gaz du gueulardchaleur d'humidificationchaleur d'hydratationchaleur d'hydrogénationchaleur d'immersionchaleur industriellechaleur d'inflammationchaleur intégrale d'adsorptionchaleur intégrale de dissolutionchaleur intégrale de mélangechaleur internechaleur interne de vaporisationchaleur... Французско-русский словарь по химии
5.
fcoup de chaleur — см. coup de soleilchaleur d'établechaleur de foiechaleur de plombchaleur du sangchaleur du seinavoir les chaleursêtre en chaleurcouvrez-vous, la chaleur vous est bonneporter le poids du jour et de la chaleur ... Французско-русский фразеологический словарь
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
